[Sakata y el Kitamae-bune]
En el periodo Edo, la ciudad de Sakata desempeñó un importante papel como puerto de escala del Kitamae-bune. Situada en la parte noroeste de la prefectura de Yamagata, Sakata era un importante centro de transporte que conectaba las regiones de Tohoku y Hokuriku, así como Hokkaido, y muchos barcos pasaban por la ciudad. Sakata prosperó como centro de mercancías, y el paisaje urbano y la cultura de la ciudad tienen una historia de sustento de comerciantes que hicieron fortuna con el comercio en el Kitamae-bune. Las casas de estos comerciantes y otros edificios históricos de los alrededores de Sakata son populares atracciones turísticas.
Una de las razones de la prosperidad de Sakata como puerto de escala del Kitamae-bune es el arroz. El arroz de alta calidad producido en la llanura de Shonai era muy demandado en Kioto y Osaka, y el puerto de Sakata se desarrolló como depósito de arroz. El «Almacén Sankyo», un depósito para almacenar arroz, que era la principal mercancía de la ruta Kitamae Senpaku (con destino al oeste), se alza junto al río Mogami como símbolo de la prosperidad de la zona.
El Almacén Sankyo, que fue designado Lugar Histórico Nacional en marzo de 2021, fue construido en 1893 por la familia Sakai del antiguo Dominio Shonai como almacén adjunto a la Bolsa de Arroz de Sakata, y puede que algunos lo recuerden como la localización de la serie matinal de televisión de la NHK «Oshin». Los árboles de zelkova que bordean el lado del río Mogami bloquean los fuertes vientos y la luz del sol, y las paredes blancas y la estructura de tierra, junto con el tejado de doble capa para evitar la humedad en el interior, están diseñados para crear un entorno óptimo para la conservación del arroz. El Almacén Sankyo, que superaba las funciones de almacenamiento de los almacenes modernos, contribuyó al desarrollo de la economía rural al mejorar la calidad y la reputación del arroz Shonai.
Asimismo, Maiko Chaya Somaro, que conserva la cultura del periodo Edo y la prosperidad del comercio Kitamae-bune, es una instalación que se inauguró en 2000 como nueva atracción turística tras restaurar Somaya, uno de los restaurantes representativos de Sakata, que abrió sus puertas en 1808. El edificio principal de madera se construyó alrededor del almacén que quedaba inmediatamente después de que fuera destruido por el fuego en el gran terremoto de Shonai de 1894, y el edificio fue designado Bien Cultural Tangible Nacional en noviembre de 1996. Aunque tiene la estructura de una típica casa japonesa del periodo Edo, tiene un aire señorial y presenta elementos arquitectónicos tradicionales japoneses como pantallas shoji, esteras de tatami, ranma y tallas de madera artesanales por todas partes. Somaro también exhibe muñecas hina traídas de Kioto en el Kitamae-bune, y el Museo Takehisa Yumeji, inaugurado en mayo de 2008 en Somaro, es un lugar popular para ver las obras y materiales de Yumeji. Los visitantes también pueden asistir a una actuación de Sakata Maiko en la sala de actuaciones de la segunda planta del edificio.
La ciudad de Sakata sigue transmitiendo sus encantos intemporales. Visite el museo cuando visite Yamagata.
Almacén Sankyo
https://www.pref.yamagata.jp/110001/sangyo/sangyoushinkou/him_top/him_maincat4/him_05.html
Maiko Chaya Somaro, Museo Takehisa Yumeji
https://www.somaro.net/
Referencias
https://www.city.sakata.lg.jp/bunka/bunkazai/bunkazaishisetsu/sankyosouko.html
https://www.city.sakata.lg.jp/bunka/bunkazai/bunkazaishisetsu/soumarou.html
https://mokkedano.net/feature/jimoto4/top
https://yamagatakanko.com/attractions/detail_2509.html
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%9B%B8%E9%A6%AC%E6%A8%93
