1

2

3

4

[Juguete poppo Halcón de madera blanco de Yama No Katachi ha sido añadido]

Este juguete poppo con forma de halcón es un juguete de arte popular de la región de Sasano, en la ciudad de Yonezawa (prefectura de Yamagata), y ha sido transmitido por los agricultores locales durante más de 1.000 años.

Tiene una larga historia y se dice que comenzó con la mini estatua budista cuando Sakanoue no Tamuramaro rezó por la victoria durante su expedición al este de Japón. Más tarde, Uesugi Yozan, señor feudal de Yonezawa, fomentó la producción del juguete poppo con forma de halcón como actividad secundaria durante las fuertes nevadas invernales, y la técnica se ha transmitido de generación en generación bajo el nombre de escultura Sasano Itto-bori.

La madera utilizada para fabricar este juguete es Chengiopanax sciadophylloides, una de las maderas más flexibles de Japón. Utilizando un instrumento único llamado sarukiri, el artesano talla la pieza sentado en el suelo. La magnífica madera de Chengiopanax sciadophylloides y cada atrevido corte demuestran la elegancia y el cariño del artesano.

Este halcón de madera blanca no tiene colores. La palabra poppo significa "juguete" en lengua ainu. Este juguete es una presencia adorable que querrá contemplar en su vida cotidiana.

Juguete poppo Halcón de madera blanco de Yama No Katachi
https://www.shokunin.com/es/yamanokatachi/otaka.html

1

2

3

4

5

[Los hikifuda]

Hay varias teorías sobre la etimología de la palabra, pero se cree que deriva del verbo hiku, que significa tirar, de ahí "atraer clientes" o "atraer hacia uno mismo".

Al principio, estos hikifuda eran sólo de uno o dos colores con una imagen previamente dibujada a la que se añadía el nombre de la tienda o el producto. Durante el periodo Meiji (1868-1912), se introdujeron las técnicas de impresión con planchas de cobre y la litografía, y los diseños se hicieron más coloridos y atrevidos, aunque conservando el aspecto de trabajo hecho a mano. Muchos fueron producidos por descendientes de los artistas nishiki-e del periodo Edo.

Los hikifuda, que los comerciantes diseñaban según las tendencias y modas de la época, son el origen de la publicidad moderna en Japón, y también tienen un valor incalculable como documentos históricos y obras de arte para comprender los periodos en cuestión.

Información sobre nuestras salas de exposición
https://www.shokunin.com/es/showroom/

Referencias
https://ja.wikipedia.org/wiki/引き札
https://www.postalmuseum.jp/column/collection/post_9.html

a

b

[Los frijoles]

¿Qué tipo de alubias come a diario? En mi caso, como a diario alimentos a base de soja, como natto (soja fermentada), miso (pasta de soja) y tofu. Desde la primavera hasta el final del verano, se venden muchas habas de soja verdes frescas (edamame, en japonés) en el rincón de verduras frescas del supermercado. Así se puede comprar edamame, tirabeques o judías verdes. En pleno verano, también hay una amplia gama de edamame de distintas regiones y con diferentes nombres, desde variedades baratas a otras algo más caras. Actualmente hay más de 400 variedades de edamame, y algunas incluso se importan de Taiwán y Tailandia.

Las edamame son habas de soja inmaduras y, según la clasificación de alimentos, las edamame se clasifican como verdura, mientras que las habas de soja se clasifican como legumbre. Ambas son ricas en nutrientes, pero el edamame contiene mucho más β-caroteno y vitamina C que la soja. En concreto, 100 g de edamame contienen 1/3 de la cantidad diaria recomendada de vitamina C. Esto se debe a la fotosíntesis de la planta. Las plantas producen oxígeno activo durante la fase de fotosíntesis del crecimiento y, para desintoxicar el oxígeno activo, se defienden produciendo β-caroteno y vitamina C. Estos nutrientes producidos en las hojas se transportan después a las judías. El edamame también combina muy bien con las bebidas alcohólicas y contiene muchos nutrientes que ayudan a digerir el alcohol. Por desgracia, incluso la cerveza, considerada una de las bebidas alcohólicas más ricas en nutrientes, carece de proteínas, grasas, fibra dietética, β-caroteno, vitamina E, vitamina K y vitamina C. El consumo conjunto de edamame puede aportar los nutrientes que faltan. Por eso, en Japón, la cerveza y el edamame son sinónimo de verano.

Otros tipos de alubias también contienen muchos nutrientes: las alubias rojas y las azuki son ricas en vitamina B1, que facilita la digestión, da energía a los carbohidratos y alivia la fatiga. También son ricas en vitamina B6, que facilita la digestión de las proteínas y ayuda a regenerar la piel y el cabello, a menudo dañados por los rayos solares del verano. También son ricas en minerales como calcio, potasio, magnesio y hierro, que todos deberíamos consumir más a menudo. Este verano hace calor, y si es verdad que no nos gusta quedarnos en la cocina, ¿por qué no aprovechas las alubias en lata o en bolsa, o preparas una gran cantidad de una vez y congelas pequeñas porciones? ¿Y por qué no comerlas?

En el distrito de Ginza hay una delicia a base de judías que es recomendable, pero que sólo se puede comer en verano. Se trata del hielo picado de azúcar moreno y seis judías del restaurante chino Kirin, en Ginza Suzuran-dori. Sobre el helado se colocan alubias rojas ligeramente azucaradas, alubias blancas, alubias mungo, alubias tigre, lentejas y alubias negras, con helado de vainilla dentro del hielo picado. Si lo desea, también puede disfrutarlo con melaza. Es un helado bastante sencillo comparado con el hielo raspado de hoy en día, pero puedes disfrutar de seis tipos diferentes de alubias a la vez, que le aportan nutrientes saludables. La tienda es también un lugar estupendo para descansar del ajetreo de la calle principal, con dulces y té chino en la planta baja y un abundante almuerzo en la segunda planta. Pruebe uno de sus platos cuando esté en Ginza.

Nuestra sala de exposiciones de Ginza
https://www.shokunin.com/es/showroom/ginza.html
銀座 麒麟 (El restaurante chino Kirin)
https://ginzakirin.com/
Sartén en hierro fundido de Rikucho Ogasawara
https://www.shokunin.com/fr/rikucho/fryingpan.html

Referencias
https://mame-no-hi.jp/news/1514/
https://www.ienomistyle.com/column/20200611-4063