[El textil Nishijin (el Nishijin-ori)]

Nishijin-ori es el nombre general de los tejidos producidos en el barrio de Nishijin de Kioto, y es una de las artesanías nacionales tradicionales más prestigiosas de Japón. El nombre de Nishijin proviene del hecho de que Yamana Sozei, que dirigió el Ejército Occidental durante la Guerra de Onin, instaló aquí su campamento, que posteriormente se convirtió en el barrio de Nishijin. Aunque no existe una frontera clara que separe la zona de Nishijin, los tejedores que se dedican a los tejidos Nishijin se encuentran principalmente en el barrio de Kamigamo, al norte de Kioto, en Marutamachi Dori, al sur, en Karasuma Dori, al este, y en Nishioji Dori, al oeste de la ciudad, pero sobre todo en los barrios de Kamigyo y Kita de la ciudad de Kioto.

La historia de la producción textil en Kioto se remonta al periodo Kofun, cuando el clan Hata llegó a Japón e introdujo la sericultura y las técnicas de tejido de la seda en la provincia de Yamashiro. Después de los periodos Asuka y Nara, cuando la capital se trasladó a Heian-kyo, se estableció una oficina gubernamental llamada Oribe-no-tsushi bajo el sistema Ritsuryo para gestionar y tejer los textiles para la corte. Situada en Kamichoja-machi, en el actual barrio de Kamigyo-ku, reunía a artesanos altamente cualificados encargados de la producción de textiles de alta calidad.

Sin embargo, a mediados del periodo Heian, este sistema Ritsuryo se derrumbó y se hizo difícil mantener los talleres gestionados por el gobierno. Por eso, los artesanos se trasladaron a la ciudad de Otoneri, al este de Oribe-ji, y adoptaron un enfoque más libre de la producción textil, lejos del control de la corte. Estudiaron de forma independiente las técnicas introducidas por la dinastía Song (960-1279) y siguieron fabricando tejidos para la nobleza y para la decoración de santuarios y templos.

Luego, durante el periodo Muromachi (1336-1573), estalló la batalla de Onin en 1467, y durante los 11 años de guerra, muchos artesanos huyeron a Osaka y otras ciudades, lo que provocó la dispersión temporal de la industria textil de Oshajinmachi. Sin embargo, al final de la guerra, los artesanos se reubicaron en Kioto y formaron una asociación llamada "Daishajinza", que revivió y desarrolló la industria textil gracias a la beneficiosa competencia entre los artesanos. Más tarde, se introdujeron técnicas y herramientas procedentes de la China Ming, lo que dio lugar a la producción de mon-ori (tejido de patrones), que utiliza hilos teñidos para tejer coloridos patrones y diseños, sentando así las bases del Nishijin-ori.

Durante el periodo Edo (1603-1868), el Nishijin-ori alcanzó su máximo esplendor. El mundo de la guerra llegaba a su fin y la población buscaba el lujo y la demanda de kimonos caros aumentaba. Sin embargo, en medio de esta prosperidad, un gran incendio, también conocido como el "Incendio de Nishijin", quemó todo el distrito de Nishijin en cuestión de horas. Además, la demanda de kimonos también disminuyó cuando el mundo se volvió inestable debido a las repetidas hambrunas, y el mismo distrito se vio afectado por un segundo incendio, llevándolo a una situación difícil.

Cuando la capital se trasladó a Tokio, la industria textil de Nishijin perdió muchos de sus clientes y se enfrentó a una crisis aún mayor que antes. Así que, como parte de un plan del gobierno de la prefectura de Kioto, los tejedores de Nishijin fueron enviados a Francia para ayudar al florecimiento de la civilización del kimono. Trajeron de vuelta técnicas como el tejido jacquard, que hizo posible la producción en masa, y fueron de los primeros en modernizar con éxito su industria.

Hoy en día, ocupa un lugar privilegiado en el sector textil japonés y no se limita a la fabricación de tejidos tradicionales para obi (cinturón japonés para kimonos) y kimonos, sino que ha ampliado su fabricación a corbatas, accesorios para kimonos y artículos de interior. Nuestra sala de exposiciones de Imadegawa está situada en el corazón del barrio de Nishijin, y cerca de ella se encuentra el Salón Textil de Nishijin, donde podrá ver los fascinantes tejidos de Nishijin.

Nishijin textile center
https://nishijin.or.jp/nishijin_textile_center/
Nuestro Showroom de Imadegawa
https://www.shokunin.com/es/showroom/imadegawa.html

Referencias
https://nishijin.or.jp/whats-nishijin/history/
https://www.city.kyoto.lg.jp/kamigyo/page/0000012468.html
https://www2.city.kyoto.lg.jp/somu/rekishi/fm/nenpyou/htmlsheet/bunka12.html