[Otaru Showroom]

El 20 de noviembre de 2022, abrimos nuestra quinta sala de exposiciones de Otaru en la cuarta planta del edificio Kyowa Hama, frente al canal de Otaru, la piedra angular del desarrollo de la ciudad portuaria de Otaru.

El edificio Kyowa Hama se construyó en 1933 como edificio de oficinas de Shimatani Shosen, una empresa derivada de Shimatani Kisen, una de las compañías navieras que contribuyeron al desarrollo de Japón en la era moderna. Más tarde, se fusionó con Mitsui Senpaku Kaisha (ahora Mitsui O.S.K. Lines), un conglomerado de Mitsui, y se convirtió en el primer edificio de alquiler de Otaru, el edificio Mitsui Senpaku, que albergaba las oficinas de muchas compañías navieras, y en la tercera planta estaba Yamashita Kisen, cuyo director de sucursal era el padre de Shintaro y Yujiro Ishihara. El edificio de hormigón armado de cuatro plantas tiene un diseño simétrico y está designado como edificio histórico por la ciudad de Otaru, con su estilo arquitectónico altamente decorativo de principios del periodo Showa, como se ve en la zona de la entrada decorada con granito y las ventanas arqueadas de la cuarta planta.

Otaru prosperó como centro de la economía de Hokkaido, abriendo rutas marítimas a Europa, Estados Unidos y Sajalín como puerto comercial internacional. El bulevar Ironai, la calle principal de Otaru, era conocido como el "Wall Street del Norte", y está flanqueado por edificios de piedra retro como la antigua Cámara de Comercio e Industria de Otaru, la sucursal en Otaru del antiguo Banco Mitsui y la sucursal en Otaru del antiguo Banco Hokkaido Takushoku, donde trabajó el escritor Takiji Kobayashi. El Canal de Otaru y los edificios históricos legados por quienes fueron pioneros en la época y soñaron con ser pioneros en el futuro siguen marcando sus respectivas historias como símbolos del desarrollo urbano de Otaru, mientras la ciudad celebra su centenario como ciudad en 2022.

La primavera, cuando la nieve se derrite, el verano, con su abundancia de verdor, el otoño, con su hiedra rojiza, y el invierno, con su nieve y sus luces. El canal de Otaru refleja las cuatro estaciones de Otaru en la superficie del agua y ha atravesado el tiempo junto con la ciudad. La ventana de la sala de exposiciones de Otaru ofrece una vista de los cambios de estación. No deje de visitarla cuando pasee por Otaru.

Otaru Showroom
https://www.shokunin.com/es/showroom/otaru.html