December 2024

1

2

3

4

[La belleza tradicional cobra vida en estos pinceles cosméticos]

La delicadeza de los pinceles cosméticos Kumano de Qusavi se percibe a primera vista.

La parte del pelo la fabrica Chikuhodo, un taller de pinceles con técnicas reconocidas por marcas de todo el mundo. El pelo es una mezcla 50/50 del mejor pelo «Sokoho», que es especialmente fino, delgado y suave y procede del pecho de las cabras, y pelo de ardilla gris, que es muy suave al tacto.

El mango, decorado con motivos auspiciosos y de buen augurio en magníficos colores, fue fabricado por Hata Man Toen, representante de la cerámica Imari Nabeshima, que cuenta con 400 años de historia. Los pinceles cosméticos nacidos de la continua innovación de la tradición en la era moderna son una fusión de técnicas que fascinan al mundo.

El pincel tiene un tacto precioso, elegante y lujoso, y es delicado y suave al tacto. Estas brochas son una joya que querrá usar todos los días porque son muy especiales. Se trata de un producto descatalogado, por lo que la venta finalizará hasta agotar existencias. Sólo quedan unos pocos. Por favor, considere comprar lo antes posible.

Cerámica Imari-Nabeshima y pinceles Kumano
https://www.shokunin.com/es/qusavi/hata.html

4

2

[Naruto no hanmi-age]

«Naruto no hanmi-age» es uno de los platos gourmet más populares de Otaru. Cuando visitamos el restaurante principal en un viaje de negocios anterior, ya había una cola de gente esperando antes del mediodía.

Desde su creación en 1965, el restaurante ha sido muy apreciado por los lugareños, especialmente por su plato estrella, un medio pollo frito. La piel es crujiente y el interior jugoso, con la cantidad justa de sal y crujiente para hacer que incluso el aparentemente grande medio pollo frito sea tan delicioso que nos lo acabemos en un abrir y cerrar de ojos.

Y en Otaru, la Navidad es la época de comer Naruto no hanmi-age. Se dice que para muchas familias, el abundante medio pollo frito es un plato básico en la mesa navideña. Es un caso raro en Japón que un manjar local que ha gustado tanto a los lugareños sea tan bien aceptado por la comunidad que se convierta en una comida de acontecimiento en el hogar.

Si visita Otaru durante la época navideña, no deje de probar el Naruto no hanmi-age y sienta la Navidad de Otaru. Nuestra sala de exposiciones de Otaru está a un corto paseo de 13 minutos del «Wakadori Jidai Naruto Honten».

Sala de exposiciones de Otaru
https://www.shokunin.com/es/showroom/otaru.html
Wakadori Jidai Naruto Honten
http://otaru-naruto.jp/