October 2025

1

2

3

4

[Métodos de almacenamiento del arroz e ideas para recalentarlo]

¿Cómo guardas el arroz cocido? No es raro que te sobren restos, ¿verdad? Mucha gente usa la función de mantener caliente de la olla arrocera, pero calentarlo mucho tiempo puede quitarle sabor. Lo ideal sería cocinar solo una ración cada vez, pero eso puede ser difícil en el ajetreo del día a día.

Un método común es calentar en el microondas el arroz congelado envuelto en plástico o guardado en recipientes. Sin embargo, también se puede ser creativo y convertirlo en risotto o gachas de arroz, o pasarlo del congelador al frigorífico el día anterior para hacer arroz frito.

La solución ideal sigue siendo la tradicional caja de madera para arroz («ohitsu»). La madera absorbe de forma natural el exceso de humedad y la libera cuando el arroz se seca, manteniéndolo en el nivel de humedad perfecto y delicioso incluso a temperatura ambiente. Otro gran atractivo es cómo el aroma del cedro o del ciprés japonés impregna el arroz, intensificando su sabor. Colocar el arroz recién cocido en su interior, taparlo y dejarlo reposar brevemente ayuda a mantener su textura esponjosa. Cubrirlo con un paño limpio también es eficaz para evitar que se seque. Cuando se refrigera, envolverlo en un paño furoshiki ayuda a evitar que se seque.

Los visitantes de nuestra sala de exposición de Ginza nos han contado que utilizan cajas bentobox de madera curvada como sustitutas de las cubetas de arroz. Recordando que a mi abuela le gustaba el arroz frío, lo probé yo misma y descubrí que el dulzor y el aroma naturales del arroz se acentuaban. Hasta hace poco, era habitual recalentar el arroz en vaporeras o ollas de barro. Otro método consiste en utilizar un recipiente aislante de paja llamado «waraizumi» para mantener caliente la cubeta de arroz.

Ahora, aquí va mi sugerencia para almacenar y recalentar el arroz. Aunque el film transparente funciona, recomiendo congelarlo envuelto en papel vegetal, papel de aluminio o un paño limpio y húmedo. Después de cocinar el arroz, remuévalo rápidamente con una paleta para incorporar aire. Déle forma en porciones de unos 2 cm de grosor, envuelva cada porción, cúbralas sin apretar con papel de aluminio y déjelas reposar brevemente. Una vez que se hayan enfriado a temperatura ambiente, colóquelas en posición horizontal y congélelas. El papel de aluminio bloquea el aire y la humedad, lo que evita la pérdida de humedad y ayuda a que se congele rápidamente en el congelador. Para recalentarlo, cocínalo al vapor en una vaporera, colócalo en una bolsa resistente al calor y caliéntalo en agua hirviendo, o añade una pequeña cantidad de agua a una olla y fríelo al vapor.

Esperamos que pruebes estos métodos según tu estilo de vida, tus preferencias y el equipo del que dispongas. ¡Que tu arroz diario sea siempre delicioso!

Magewappa Lunch Box (Unpainted) de Kurikyu
https://www.shokunin.com/es/kurikyu/mutosou.html
Magewappa Ohitsu de Kurikyu
https://www.shokunin.com/es/kurikyu/ohitsu.html
Taketaga Ohitsu de Yamaichi
https://www.shokunin.com/es/yamaichi/ohitsu.html
Edobitsu de Yamaichi
https://www.shokunin.com/es/yamaichi/edo.html
Unbleached Cotton Cloth de Kiya
https://www.shokunin.com/es/kiya/mizarashi.html
Waraizumi de Waramu
https://www.shokunin.com/es/waramu/waraizumi.html

Referencias
https://www.kurikyu.jp/about_kurikyuproduct/kodawari.html
https://uchi.tokyo-gas.co.jp/topics/3746
https://kurashinofusen.com/warmrice
https://lessplasticlife.com/take-action/kitchen-grocery_shoping/refrigeration-and-thawing-rice-without-plastic-wrap/
https://macaro-ni.jp/165424

IMG_3923

IMG_3924

IMG_3925

[Shin Ramyun y una memorable olla caliente de marisco]

Shin Ramyun es una querida marca nacional de fideos instantáneos que ha mantenido su posición como los fideos instantáneos más vendidos en Corea desde su lanzamiento en 1986. El secreto de su popularidad reside en su picante chile, un caldo especial repleto del sabroso umami de la ternera y las setas shiitake, y sus fideos de grosor medio y textura masticable únicos. Desde su lanzamiento, el incansable esfuerzo de la marca por conseguir «el picante que los coreanos desean» cautivó el paladar de los amantes de la comida picante, lo que la llevó al éxito inmediato. Su icónico envase rojo, con el llamativo carácter que significa «picante», se ha convertido en un símbolo de la cultura gastronómica coreana.

En la década de 1990, ya se había expandido al extranjero y, desde entonces, se ha convertido en una marca global que se vende en más de 100 países de todo el mundo. En los últimos años, su reconocimiento mundial ha aumentado aún más gracias al auge de la ola coreana, impulsada por el K-pop y los dramas coreanos, lo que ha consolidado su estatus como sinónimo querido de «comida coreana». También en Japón se ha extendido como la comida coreana original, ganando popularidad especialmente entre los jóvenes. Más allá de comerlo solo, las recetas que incorporan queso, kimchi, huevos y otros ingredientes se han convertido en un tema candente en las redes sociales, lo que lo ha convertido en una presencia indispensable en las mesas.

Personalmente, solía comerlo unas ocho veces a la semana cuando estaba soltero. Cuando me casé, le conté a un coreano que conocí durante un viaje que lo había comido unas mil veces hasta entonces. Sorprendentemente, a menudo recibía el amable consejo: «Deberías dejar de comer tanto, es malo para la salud». Sin embargo, parecían estar contentos de que yo, un japonés, comiera tanto Shin Ramyun. Personalmente, creo que en realidad es bueno para la salud: se ingieren muchas verduras y la capsaicina estimula la circulación sanguínea.

Hoy he añadido almejas y calamares, que compré anoche a mitad de precio en el supermercado, y los he cocinado lentamente en aceite de salvado de arroz y un poco de aceite de sésamo para sacarles todo su umami. He añadido tomates cherry, ricos en nutrientes, y todo el ajo y los chiles que me apetecían. Comer este Shin Ramyun, impregnado de caldo de marisco, sabor a ajo y picante, me trae recuerdos de una fría noche de invierno en Seúl hace 20 años. Recuerdo compartir una olla caliente de marisco con un amigo coreano en nuestro alojamiento, cada uno con una copa de soju en la mano. Si alguna vez quieres recrear esa deliciosa olla caliente coreana que disfrutaste allí, junto con los recuerdos, te recomiendo encarecidamente que lo pruebes.

Uchidashi Katatenabe L de Yamada Kogyosho
https://www.shokunin.com/es/yamada/
Noodle Bowl S Deep (White) de Hakusan Porcelain
https://www.shokunin.com/es/hakusan/mendon.html

1

S__178192429

S__178192430

S__178192431

S__178192432

S__178192433

S__178192434

S__178192436

[Ciudad de Wazuka]

El otro día visité por primera vez la ciudad de Wazuka. Situada en el sur de la prefectura de Kioto, es la principal zona de producción del «té Uji», una región famosa por el cultivo del té. Allí me encontré con un hermoso paisaje típicamente japonés que me hizo sentir verdaderamente agradecido por haber nacido en Japón.

El té Uji se define como el té verde elaborado a partir de hojas de té producidas en cuatro prefecturas (Kioto, Nara, Shiga y Mie) y procesadas por empresas con sede en Kioto utilizando métodos originarios de la región de Uji. La ciudad de Wazuka produce alrededor del 40 % del té Uji de Kioto. El cultivo de la hoja de té requiere un suelo fértil y bien drenado, una elevada precipitación anual y un terreno ligeramente inclinado que genere diferencias significativas de temperatura entre el día y la noche. La zona donde confluyen los ríos Uji y Kizu cumple estas condiciones, lo que la convierte en una importante zona de producción de té Uji.

El té Uji abarca varios tipos según los métodos de cultivo y procesamiento, entre los que se incluyen el tencha (té en polvo), el sencha, el gyokuro, el hojicha, el kabusecha y el genmaicha (té Hourai). Entre ellos, el matcha, elaborado moliendo tencha hasta convertirlo en polvo, se refinó y se transmitió junto con la cultura de la ceremonia del té establecida durante el período de los Reinos Combatientes, convirtiéndose en la característica definitoria del té de Kioto. El té de la ciudad de Wazuka, cultivado por maestros agricultores y mezclado por expertos comerciantes, se distribuye por todo el país como té Uji de alta calidad. Este paisaje, en el que se integran la naturaleza, la historia, la cultura y el modo de vida, encarna verdaderamente la «Teatopía».

En primer lugar, una visita obligada en la ciudad de Wazuka son los «campos de té de Ishidera». Designados como el primer activo paisajístico de la prefectura de Kioto y registrados como patrimonio de Japón. En la ciudad de Wazuka, el té se cosecha tres veces al año: la primera cosecha en abril, la segunda en julio y la tercera en octubre. Cuando visitamos los campos de té de Ishidera a principios de octubre, estaban cosechando la tercera cosecha, que al parecer era el momento perfecto para verla. Los exuberantes campos de té verde, completamente descubiertos, eran realmente espectaculares. Contemplamos el paisaje en todas direcciones, hipnotizados durante un buen rato.

Después, almorzamos en «Farmstay Atsuan», que nos recomendó un amigo. Farmstay Atsuan es una posada completamente privada, para un solo grupo al día, rodeada de campos de té y regentada por una pareja maravillosa que se mudó de la ciudad de Kioto al pueblo de Wazuka. Los platos saludables y coloridos elaborados por la propietaria, Atsuko, con abundantes ingredientes locales, provocaron un inmediato «¡Guau!» por parte de todos. Disfrutamos tranquilamente de la deliciosa comida en un ambiente cálido, dejando nuestros estómagos y corazones llenos.

Antes de irnos, no olvidéis comprar recuerdos en «Wazuka no Sato». Ofrecen una gran variedad de tés de la ciudad de Wazuka, y yo compré matcha y sencha. Últimamente, el matcha escasea en la ciudad de Kioto y a menudo es difícil de encontrar, pero aquí no tuve ningún problema para comprarlo.

Siempre había pensado que algún día visitaría la ciudad de Wazuka, pero sentí como si me hubieran guiado hasta allí. Recibida por la mejor estación, el mejor clima, la mejor ubicación y la mejor gente, pasé un día realmente maravilloso. En el tren de vuelta, todo lo que vi y probé me pareció un sueño, una extraña sensación de volver a la realidad desde el pueblo donde se cultiva el té. En noviembre se celebra el «Festival Teatopia», así que si te interesa, no dejes de buscarlo.

Campos de té de Wazuka
https://maps.app.goo.gl/seEZvbgkx1n6DUuB9
Pueblo de Wazuka
https://maps.app.goo.gl/xJssmbn67ApLoXMSA
Alojamiento rural Atsuan
https://maps.app.goo.gl/zNSuBN4cSpHYzEtm7
Información sobre la sala de exposiciones
https://www.shokunin.com/es/showroom/

Referencias
https://www.maff.go.jp/j/keikaku/syokubunka/traditional-foods/menu/uzitya.html
https://www.pref.kyoto.jp/keikan-sisan/sisan001.html
https://www.ana.co.jp/ja/jp/japan-travel-planner/kyoto/0000009.html
https://atsuan-wazuka.com/
https://www.town.wazuka.lg.jp/kakukanogoannai/chiikichikarasuishinka/eventjoho/4414.html