[La mercería Echizenya de Tokio]
¿Ha oído hablar de la mercería Echizenya? Si le gustan los bordados, probablemente haya oído hablar de este comercio.
Echizenya es una tienda especializada en mercería que existe desde 1865. En cuanto a los hilos de bordar, no sólo encontrarás los de fabricantes japoneses, sino también marcas extranjeras poco comunes, y me gusta el hecho de que haya una amplia gama de colores disponibles, lo que significa que puedo verlos y comprarlos en la tienda. Como amante de los hilos y los colores, cuando entro en la tienda estoy en estado de éxtasis.
Echizenya, situada en la intersección de las calles Yaesu y Chuo, frente a la salida Yaesu de la estación de Tokio, tiene una larga historia, que comenzó cuando un samurái de lo que hoy es la prefectura de Fukui, en Echizen (de donde toma el nombre la tienda), empezó a fabricar Sanada-himo como accesorios para los kimonos. Sanada-himo es un cordón grueso y plano hecho con hilos gruesos de algodón, que debe su nombre a la empuñadura de la espada utilizada por el guerrero Sanada Masayuki (1547-1611). Más tarde se utilizó como cordón para cascos y para cerrar cajas de paulownia para utensilios de té, ya que era duradero y no se deshilachaba con facilidad. También se empleó para fabricar accesorios para los kimonos japoneses, como cinturones obi y cordones obijime. Durante la era Meiji (1868-1912), Echizenya comenzó a suministrar al ejército imperial y a la armada accesorios para uniformes, bordados, fuelles, botones, etc., así como cuerdas para espadas militares, y se dice que su nombre figuraba en la lista de comerciantes de hilo de Tokio durante la era Meiji, lo que demuestra lo importante que era.
El edificio en el que se encuentra la tienda Echizenya, con su aspecto ligeramente antiguo, también tiene su historia. La "nueva construcción del edificio Echizenya" en 1951 fue, el mayor de los 50 edificios en construcción más grandes de Tokio durante la fiebre de la construcción justo después de la Segunda Guerra Mundial. Se trata de un edificio de hormigón armado con estructura de acero, dos sótanos, ocho plantas sobre rasante y una superficie total de 5.160 m². Tiene paredes exteriores de azulejos, parcialmente revestidas con bloques de vidrio y la misma piedra utilizada para el edificio del Parlamento. Como en aquella época no había grúas torre, los dos niveles del sótano se excavaron a mano. El segundo sótano estaba equipado con un "News Film Theatre" de 50 plazas que proyectaba noticiarios y películas de animación de Disney, algo poco frecuente en aquella época. Desde entonces, la tienda ha sufrido varias transformaciones, con la organización de desfiles de moda y la apertura y cierre de nuevas boutiques.
Recientemente, la zona de la estación de Tokio se ha visto completamente transformada por las obras de remodelación, pero es un lugar agradable para pasear y sentir su historia. Los escaparates de la planta baja de esta mercería siguen decorados con artesanía y bordados de todo el mundo. Puede que no esté a la última moda, pero le darán ganas de entrar y sentir el ambiente cálido del lugar. Por último, el otoño es una buena época para visitarla.
El edificio de Echizenya
https://maps.app.goo.gl/QvBunmtFCofZKYHR7
Nuestra sala de exposiciones de Ginza
https://www.shokunin.com/es/showroom/ginza.html
Tijera de estilo japonés de Banshu Hamono
https://www.shokunin.com/es/banshu/nigiri.html
Referencias
https://www.echizen-ya.co.jp/index.html
https://www.kajima.co.jp/gallery/kiseki/kiseki40/index-j.html
