[Koinobori de la marca Kokokashiko ha sido añadido]

Desde la antigüedad, la carpa se ha considerado un símbolo de superación de la adversidad y de éxito, que encarna una vigorosa vitalidad. Conocida como la «carpa que nada río arriba», adorna el Festival de los Niños como un objeto auspicioso que no solo celebra el crecimiento de los niños, sino que también apoya enérgicamente la salud, la buena fortuna y el éxito de toda la familia.

Esta bandera de carpa, elaborada con papel japonés hecho a mano y teñida con plantillas, es muy ligera y fácil de exhibir. Además de colgarla en el poste incluido, se puede dejar nadar a lo largo de una pared o suspenderla del techo, disfrutando cada año de nuevas ideas de exhibición. Verla balancearse suavemente con la brisa del aire acondicionado captura el encanto único del papel washi. Con cada año que pasa, desarrolla un brillo similar al del cuero, convirtiéndose en una pieza aún más expresiva.

Fabricado por Keijusha en Etchu Yatsuo, un taller muy vinculado al artesano del teñido Serizawa Keisuke, está totalmente hecho a mano, desde el papel artesanal hasta el teñido con plantilla, un proceso que requiere una enorme cantidad de trabajo. Su calidad garantizada se aprecia inmediatamente al manipularlo, sorprendiendo por su gran solidez. Esta obra maestra del taller sigue siendo apreciada por muchos aficionados, incluidos los entusiastas de la artesanía popular.

Koinobori de la marca Kokokashiko
https://www.shokunin.com/es/kokokashiko/koinobori.html