1

2

3

[¡El uso depende de usted! Whale Chopstick Rest de Chobundo]

Nuestro popular «Whale Chopstick Rest», conocido por su tierno tamaño y su forma redondeada, por fin ha vuelto a estar disponible después de mucho tiempo. Es un producto que atrae las miradas de muchos visitantes en todos nuestros showrooms.

La ballena azul, considerada el animal más grande del mundo, mide aproximadamente entre 25 y 30 metros de largo. No es de extrañar que una criatura más grande que un solo vagón de Shinkansen llame tanto la atención cuando se transforma en un reposapalillos lo suficientemente pequeño como para posarse en la palma de la mano.

En realidad, este artículo es un producto de «Chobundo», un taller dedicado exclusivamente a la fabricación de tetsubin (teteras de hierro). Fue desarrollado conjuntamente con un estudio de diseño para dar a conocer a más personas la belleza del hierro fundido. Puede utilizarse no solo como reposapalillos, sino también como pisapapeles o como objeto de arte. El hierro fundido de Yamagata se caracteriza por su delgadez en comparación con el de otras regiones, y es elogiado como «usuniku-birei» (de paredes finas y bello) por la elegancia de su superficie de fundición.

Nada nos haría más felices que si esta ballena sirviera de oportunidad para que la gente se interesara por el hierro fundido de Yamagata y las teteras de hierro. Si ve una, por favor, tómela y siéntala usted mismo. Seguro que le atraerá su textura suave y su encanto. El Whale Chopstick Rest se encuentra actualmente expuesto en nuestro Sanjo Showroom. Si se encuentra por la zona, no dude en visitarnos.

Whale Chopstick Rest de Chobundo
https://www.shokunin.com/es/chobundo/kujira.html
Sanjo Showroom
https://www.shokunin.com/es/showroom/sanjo.html
Museo Nacional de Naturaleza y Ciencia
https://www.kahaku.go.jp/english/

Referencias
https://www.kaijipr.or.jp/mamejiten/seibutsu/seibutsu_3.html