



[Mini Eto Series de Otera Kohachiro Shoten]
Como sugiere el concepto de «Yo-no-Bi» (belleza en la utilidad), existe la creencia de que la verdadera belleza reside en las herramientas que utilizamos en nuestra vida diaria. En nuestro showroom, a menudo nos encontramos conversando con los clientes mientras sostenemos los objetos en nuestras manos, imaginando cómo podrían usarse o en qué escenarios encajarían, y dialogando sobre cómo su belleza se irá refinando con el uso continuo.
Con la vajilla, por ejemplo, el emplatado puede resaltar la belleza del espacio negativo que antes no se apreciaba. Con los utensilios de cocina, el valor se crea en el propio proceso de cómo su carácter cambia a medida que se van curtiendo. Esta acumulación de uso continuado se siente como «nutrir» el objeto, acercándolo a su forma final y completa.
Sin embargo, no todas las artesanías siguen este camino. Los animales de la Mini Eto Series de Otera Kohachiro Shoten —inspirados en los signos del zodiaco japonés— se asientan en un espacio y desarrollan una pátina profunda y madura por el simple hecho de estar allí. Son los «ídolos» de nuestro showroom, captando la mirada de cada cliente y convirtiéndose naturalmente en el centro de la conversación. Sus formas pequeñas y encantadoras tienen una manera especial de cautivar nuestros corazones.
En el mundo de la artesanía, hay objetos como vasijas y herramientas que crecen a medida que se usan cada día, y luego hay objetos que aportan significado simplemente por existir; piezas que te invitan a lanzarles una mirada furtiva mientras sigues con tu vida. Quizás la belleza y la profundidad de una vida plena se perciben a través de ambos.
Los animales de la Mini Eto Series conbinan las técnicas de fundición cultivadas a lo largo de 400 años de historia en la ciudad de Takaoka con siluetas suaves que reconfortan el alma, dotando a estas pequeñas figuras de una presencia inconfundible. Le invitamos a sostener estas piezas en la palma de su mano y a sentir la herencia y el carácter que transmiten.
Mini Eto Series de Otera Kohachiro Shoten
https://www.shokunin.com/es/otera/eto.html
Showroom de Wakamatsu
https://www.shokunin.com/es/showroom/wakamatsu.html